☄ingnChenの書房

由於出口和消費自311強震後逐漸回升，日本第三季經濟出現成長，為四個季度以來首度呈現擴張，顯露出強勁的復甦訊號，但全球經濟趨緩和強勢日圓的陰影依然揮之不去。

日本內閣府14日公布，第三季國內生產毛額（GDP）季比增1.5%、成長年率達6%，符合市場預期，且增速為一年半來最快，擺脫連續三季來的萎縮。上季經濟產值已然恢復311強震前的水準。

內閣府指出，製造業積極增產彌補震災後損失的產量，帶動上季出口較前季勁揚6.2%；受惠於消費信心提升及災區的重置需求，占日本經濟三分之二的個人消費也增加1%。由於全球經濟受歐債危機拖累而趨緩、企業獲利也因日圓升值而縮水，國內重建需求能否抵銷這兩點帶來的影響，將決定復甦能否持續。

花旗全球市場日本公司首席經濟學家村島喜一認為，本季的GDP將大幅下滑，因日圓匯價飆漲至近二戰來高點和歐元區的財政困境對日本製造業是「非常強烈的打擊」。

從中國、南韓到菲律賓等亞洲國家的經濟擴張都已出現降溫跡象，國際貨幣基金（IMF）總經理拉加德表示，日本政府需迅速落實重建支出。

RBS證券公司首席經濟學家西岡純子說，市場預期第四季和明年第一季的成長會減速，她預測明年上半年的經濟成長率將低於2%。

前日本銀行（央行）官員、現任摩根大通首席經濟學家菅野雅明則認為，國內需求將支撐經濟成長，特別是東北災區從明年第一季開始的重建工作。

此外，道瓊社訪調的經濟學家預期，日銀在14日召開的決策會議中很可能維持目前的貨幣政策不變。

歐洲的金融震盪已波及到美國，使美國的消費者和企業感到恐慌。美國與歐洲的經濟關係一向十分緊密，任何一方的經濟減緩都會影響到另一方。美國的汽車、太陽能、藥品、服裝和電腦設備的製造商，都深切感受到歐洲動盪的影響。

隨著購物季節的逼近，投資人和消費者心頭對歐洲危機的擔憂可能加劇和擴散。有人擔心美國的消費者可能減少支出，歐洲的成長疲軟已影響到美國部分企業的利潤，可能進一步減緩美國經濟的成長。

富國銀行(Wells Fargo)經濟師威特納說，歐洲出現的危機「似乎正值美國經濟最脆弱的時期」。

巴爾的摩的馬林鋼筋公司執行長說，他們在與一德國製造商簽訂銷售合約，但歐洲的動盪導致德國的夥伴企業陷入停滯狀態。公司的海外銷售雖然大增，但歐洲的銷售卻在下滑。

歐盟是美國的頭號貿易夥伴，今年前九個月期間，雙方的貨物交易近4750億美元，全美500大企業中約14%的收入來自歐洲，約達1兆3000億美元。

由於經濟成長疲軟和就業不暢、薪資停滯、能源成本與貿易赤字升高、政府支出可能劇降等風險，美國經濟在歐洲危機的面前尤顯脆弱。加州州立大學教授宋望索（譯音）說：「美國很可能陷入另一場衰退。如果歐洲出現更多麻煩，就將拖累到美國乃至全世界。」

歐盟上周說，歐洲明年可能陷入更深和持久的衰退，歐元區明年預計將只有0.5%的成長率，遠低於今年春天預計的1.8%。

富國銀行估計，美國經濟明年的經濟成長率為2.1%，歐洲的疲軟影響了0.4%。高盛公司認為，歐洲的疲軟可能使美國經濟成長減少一個百分點。

即使是歐洲沒有陷入衰退，但其動盪也在許多方面影響到美國的企業和消費者，如股市震盪導致消費者不安，開支也更加謹慎；歐洲業務量較多企業的銷售陷入低迷；全世界的銀行都在減少借貸，以便儲備更多資金，防止因持有希臘、義大利等國政府的大量債權而產生巨額損失。

歐債危機使歐元區命懸一線，如今這把惡火逐漸燒向義大利。隨著前總理貝魯斯柯尼迫於形勢下台，義國可望任命缺乏從政經驗的技術官僚蒙提（Mario Monti）掌舵。繼歐洲央行總裁德拉基（Mario Draghi）之後，這位義國政壇的另一名「超級馬利歐」上任後將致力於推動結構性改革，帶領經濟重回正軌。

義大利在貝魯斯柯尼領導下，經濟成長停滯不前，過去10年情況尤其嚴重，主因是政府無法創造鼓勵投資的環境，也未能善用全球化的好處。如今義國的工業引擎地位已遙遙落後德國，最引以為傲的奢侈品產業也面臨亞洲製造商的激烈競爭。

IHS全球透視公司主權風險部門主管藍道夫指出，技術官僚領導的政府較能推動不得民心的政策，因為不怕流失選票，「在不得不做困難抉擇時，要前進只能選出一位有辦法團結各界、壯士斷腕的領導人。蒙提是理想人選，因為他備受其他歐洲同僚敬重。」

現年68歲的蒙提曾任歐盟執委會成員長達十多年，因為嫻熟國際金融事務而有「超級馬利歐」之稱。他2005年離開歐盟後，一手創辦研究經濟議題的智庫Bruegel，之後還進入法國經濟政策小組，並曾居中促成法國與西班牙的供電協議。

然而，蒙提未來要面對的義大利經濟問題，比上述任務都還棘手。去年底義國政府負債約占國內生產毛額（GDP）的120%，在歐元區僅次於希臘的145%。由於市場對義大利進行改革與履行債務的疑慮加深，上周該國10年期公債殖利率一舉飆破7%的警戒線。

  

68歲的蒙提兩年前有感於山雨欲來，說歐盟正在陷入一場「存亡危機」。他語出有如預言，但不曉得他自己會成為各界寄望收拾這場危機的人。說他是及時雨、臨危授命跳火坑都行，總之他必須救義大利，從而救歐元區和歐盟，擔的是超人任務。他能不能兌現他「超級馬利歐」的雅號？

義大利人希望他收拾經濟困局，恢復國際對這個國家的信心，德國和法國也表示樂觀他成功。蒙提出任義大利總理，堪稱國內外眾望所歸。但也有媒體說，蒙提魅力能力俱備，但成事在天，他可能還需要奇蹟。

蒙提出身耶魯，1970年在杜林大學任教，1994年當名校Bocconi的校長，後來出任歐盟執委會的競爭事務專員，以技術專才、銳利頭腦、折衝能力受人尊重。他在歐盟的同事說，蒙提冷靜、清醒、堅持、耐壓，做事不太像義大利人，委員會叫他「義大利的普魯士人」。

英國老牌唱片業者EMI公司11日決定分拆為二，以總計41億美元的價格分別出售，開啟音樂界新一波合併潮。

EMI宣布，法國媒體巨擘威望迪（Vivendi）旗下子公司環球音樂（Universal Music）將以19億美元買下EMI的音樂部門，而以Sony為主的投資集團則以22億美元買下EMI音樂出版部門。

EMI的音樂資產眾星雲集，包括傳奇樂團披頭四、平克佛洛伊德（Pink Floyd）、凱蒂佩瑞（Katy Perry）與酷玩樂團（Coldplay）等，旗下並擁有Capitol、Virgin與Blue Note等唱片。

由於國際信用市場不穩，EMI歷經四個月漫長協商，終於敲定出售事宜，不過售價高於音樂與金融界預期，可望幫花旗集團（Citigroup）拿回四年前私募股權業接管EMI時提供55億美元貸款的一部分。

不過這兩樁交易仍有待監管機構核准，環球音樂目前掌控全球30%銷售音樂，可能面對歐洲嚴格反托辣斯審核。EMI在音樂市場占有率約為9%。

環球音樂總裁格蘭奇（Lucian Grainge）承諾，將維護EMI 的英國傳承。格蘭奇說：「對於身為英國人的我來說，EMI 是我成長中的頂尖唱片公司，旗下藝人與音樂伴我度過年少歲月。環球音樂承諾保存EMI的文化傳承與音樂多樣性，也將投資藝人來擴充EMI未來的資產。」

EMI的分拆象徵近十年最大的音樂企業組織轉變，將全球唱片巨擘的數目從四個減至三個，也讓勢力龐大的Sony與環球音樂如虎添翼。

由於Sony與環球音樂的地位將遠超越排名第三的華納音樂（Warner Music），音樂界的競爭環境可能改觀。華納音樂今年5月以33億美元賣給俄裔富豪布拉瓦尼克（Len Blavatnik）後，曾出價15億美元收購EMI，但兩周前因價格談不攏而放棄競標。