☄ingnChenの書房

戴爾（Dell）與惠普（HP）兩大個人電腦製造商，將分別在今、明兩天公布上季財報，分析師預期，結果將反映出電腦市場終於熬過艱辛、從谷底復甦。

兩家公司去年都遭到個人電腦（PC）市場下滑打擊，泰國水災造成的硬碟短缺導致情況惡化，歐洲的經濟萎縮更是雪上加霜。不過，戴爾和惠普可能隨PC和企業市場復甦而獲益。

研究業者國際數據資訊公司（IDC）分析師歐唐納爾說，PC市場今年上半年仍會處境艱困，但「整體感覺是我們將在下半年看到小幅改善」。

華爾街對21日市場收盤後要公布財報的戴爾尤其樂觀，預估其年度第四季盈餘可達每股52美分，營收159.7億美元，相較於前一年同期的53美分和157億美元。戴爾股價今年迄今漲幅超過20%。

巴克萊資本（Barclays Capital）分析師芮茲在研究報告中說：「我們相信戴爾可達成超越平均預測的每股盈餘和營收，因為在PC和伺服器部門的銷售比惠普佳。」

不過，Sterne Agee公司分析師吳曉（音譯）調降戴爾投資評級，從「中性」降至「表現不如大盤」，並說：「我們相信投資人對戴爾股已太過樂觀，有自滿之虞。」他表示，戴爾處於「艱困的競爭基本地位」，儘管戴爾致力於分散，但估計有70%-75%營運與PC有關。

戴爾過去兩年努力強化企業資訊科技（IT）等高階部門，包括網路、儲存與服務。但分析師說，轉型需要時間，這對同樣積極跨入高階企業IT領域的惠普也適用。

惠普已有較廣的產品組合，從PC、高階伺服器到服務，這被視為加分，但也是負擔，因為再投資將使公司在眾多市場有極高的曝險。

ISI集團分析師馬謝爾在報告中說，惠普是「唯一擁有架構下一代資料中心所需的所有智財權的業者」，但惠普的挑戰是「整合過去幾年所收購價值約350億美元的公司」。