■ingnchen@gmail.com

目前分類:●摩根大通銀行(JP Morgan Chase) (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

sc

上月,金融界最矚目的事,不是歐洲的那筆爛帳,而是曾經因躲過二○○八金融海嘯而意氣風發的美國摩根大通銀行執行長戴蒙,為「倫敦鯨事件」到美國國會作證,尷尬的承認「對風險的管理不當」。這位不斷與「伏爾克規則」抗拒的銀行大老,栽了這次筋斗後,他的反對已經缺乏正當性與說服力了。

     戴蒙領導下的摩根大通過去以穩健著稱;金融海嘯時,五大投資銀行或是倒閉、或是被收購、或是改制為商業銀行以逃過一劫,金融巨人AIG、花旗都接受政府紓困,美國銀行也虧損累累,只有摩根大通屹立不搖,甚至奉政府之命出手收購其它投資銀行,戴蒙因而被認為是華爾街「最佳風險管理者」。

     海嘯後,美國前聯準會主席伏爾克奉命擬定如何約束金融業、避免再發生類似金融災難時,所提出「禁止吸收存款的銀行進行自營交易」的「伏爾克規則」,但戴蒙則堅決反對、不斷批評此規則,戴蒙稱自己公司為「固若金湯的資產負債表」,認為不該因某些同業不當的「賭博行為」而做此限制,他甚至稱之為「反美國的」。戴蒙過去的資歷,讓他有資格說這番話。

     但在這次被稱為「倫敦鯨事件」造成交易損失廿億美元(外界揣測最後數字可能達五十到七十億美元)之後,戴蒙頭上的光環消失了;這件事,反而證明了即使過去資歷再漂亮、再謹慎的銀行家,也可能敗在一時的疏忽─或貪婪上!

     這次出事者是摩根大通首席投資辦公室的駐倫敦交易員,這名交易員去年下半年曾以十億美元下注作空一批垃圾級的債券,但其他對沖基金與銀行認為其風險很大,因此進行了反方向操作。這名交易員並未因此縮手,反而越賭越大,按市場的做法就是要「把對手壓死、趕出市場」。這一役讓此交易員贏得「倫敦鯨」稱號,去年他幫公司賺了快五億美元。但今年公司投資偏向作多,結果在此一過程中損失廿多億美元。

     戴蒙在國會承認交易員未能理解此交易的風險、相關投資組合的限制不當、管理人員未能有效對交易員提出異議;這些話等於是說「我錯了」。外界更關注的是這些交易,依照公司的說法,原本應該只是為其龐大的投資部位做避險;但從其運作方式來看,反倒比較像是為公司爭取獲利的操作。這個部門,過去三年就為摩根大通賺進五十億美元,占公司獲利的十分之一。

     對一個獲利如此高、對公司貢獻如此重要的部門及操作,要公司管理階層嚴守紀律、該放手、該賣出、該出場就要做到,似乎有點困難。對負責的交易員而言,每年豐厚的紅利,更可能要靠「賭贏這一把」才能實現。人性的貪婪本性及紀律是如此禁不起考驗,在此似乎又得到驗證。

 

 

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

sc  

摩根大通(JPMorgan Chase)執行長戴蒙(Jamie Dimon)14日出席美國參議院聽證會,為小摩交易損逾20億美元作證。他把錯誤全歸咎於員工,並表示考慮追回相關負責人員的薪酬。

戴蒙向參院銀行委員會表示,摩根大通可能向負責主管追回交易損失,一旦公司董事會結束對倫敦主要投資辦公室(CIO)的調查,將根據錯誤判斷和其他失誤,決定向誰追回薪酬,並授權執行。

儘管戴蒙並未點名特定主管,預料前CIO主管卓魯(Ina Drew)可能名列其中。卓魯上月已辭職,去年薪酬約為1,400萬美元,是小摩薪水最高的員工之一。

戴蒙說,CIO的20億美元交易損失原本是為避險,後來卻演變成無法辯解的交易虧損,為此他表達歉意。

不過他將交易虧損歸咎於CIO的策略出錯、風險結構和程序不如預期穩健,導致風險擴大。在這場2個多小時的聽證會上,戴蒙大部分時間都在反擊監管制度。他指出,聯邦機構很難決定禁止大銀行自營交易的伏克爾原則的最終版本,自營交易和避險的界線很難劃清,「因為銀行做的每件事,幾乎都離不開這兩件事」。

此外,戴蒙警告,如果美國決策者對賦稅和預算問題依然僵持不下,政府財政可能提早出現危機,「財政懸崖」可能提早來臨。

由於一系列擴大支出和減稅措施將於今年底到期,且自動減支方案將啟動,市場和企業可能會提早採取行動,導致經濟成長趨緩。

這是戴蒙出席的第1場國會聽證會,但交易損失的部分細節仍有待釐清。

摩根大通是美國最大、最賺錢的銀行之一,以強健的資產負債表備受讚揚,並安然度過2008年的金融危機,出現如此大筆的交易損失不但有損公司和戴蒙本身的名聲,也面臨監管機構和聯邦調查局的調查。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

被封為「華爾街之王」的摩根大通執行長戴蒙這次踢到鐵板,負責避險的部門因避險策略發生重大錯誤,過去6周來虧損了20億美元。  

7087685-2805379  

美國摩根大通銀行(JPMorgan Chase)10日表示,由於避險策略失敗,過去6周來利用自有資金避險的交易部位損失20億美元,執行長戴蒙(Jamie Dimon)坦承顏面盡失,並為此致歉。摩根大通股價11日開盤暴跌近10%,美股3大指數一度挫跌。

戴蒙表示,負責避險的主要投資辦公室(CIO),因在合成信用證券押注於錯誤部位 。摩根大通雖試圖縮小交易規模,損失仍不斷擴大。

戴蒙在倉促召開的電話會議中說:「結果證實,這個避險投資組合比我們想的更冒險、更劇烈波動,更缺乏效率。整個過程中出現很多差錯、馬虎和誤判。」

戴蒙證實這筆損失與媒體先前報導有點關係。華爾街日報4 月曾報導,綽號「倫敦鯨魚」的CIO交易員伊科希爾(Bruno Iksil)大手筆押注與企業財務有關的部位,在這個10兆美元的市場引發騷動。

摩根大通主管披露,20億美元的損失出自多位交易員手中,戴蒙並未立即被告知策略轉向或損失規模,直到4月13日公布財報才知情並展開內部調查。目前無人遭解職,但戴蒙承諾將有「懲治行動」。

摩根大通預估,雖然其他盈餘有助於抵銷一些虧損,但CIO隸屬的部門本季仍有8億美元的稅後虧損。先前的預估是獲利約2億美元。

戴蒙說,這些起於第1季的虧損,將衝擊到第2季(截至6 月底止)的整體獲利,並為此致歉。


ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()