☄ingnChenの書房

石油輸出國家組織（OPEC）12日維持今年全球石油需求預測不變，但警告下半年需求可能下滑，國際油價應聲跌至8個月新低。

分析師指出，市場預期OPEC本周開會可能決議增產，加上西班牙銀行紓困案帶來的樂觀氣氛淡化，也對油價造成壓力。

紐約西德州輕原油7月期貨價格12日最多跌1.97%至每桶81.07美元，創8個月新低。布倫特原油7月期貨盤中也下滑1.4%至每桶96.62美元。

OPEC12日在每月市場報告中表示，今年全球石油需求將維持在日增90萬桶至8,869萬桶，高於先前預估的8,867萬桶。

OPEC說：「今年全球經濟情勢為原油需求帶來高度不確定性，影響因素包括球經濟動盪與油價劇烈波動等。經濟指標並未指向全球經濟回穩，包括美、歐和中國經濟都出現溫和減速。」

OPEC並警告，零售汽油價格變動和經濟情勢可能影響未來數月駕駛旺季的需求，因此下半年每日石油需求預測可能下滑20萬至30萬桶。

OPEC訂14日在維也納召開會議，消息人士透露，包括沙烏地阿拉伯、科威特和阿聯（UAE）都將提議把每日產量上限提高50萬桶。

但其他成員國持反對意見，希望把產量繼續維持在每日3,000萬桶。

立場鷹派的委內瑞拉12日呼籲沙國控制生產過剩的情況，以遏止油價自3月來每桶已重挫30美元的跌勢。

美國聯準會（Fed）未明示是否推出第3輪量化寬鬆（QE3），加上全球經濟利空頻傳，紐約西德州油價8日跌至每桶82美元，可能連六周下挫，創下13年來最長跌勢；國際商品行情也同步走低。

紐約西德州原油7月期貨8日盤中下挫2.82美元至每桶82美元，6月來已大跌4.5%，可能出現連續6周的跌勢，創下1998年12月來最長跌勢；今年來已重挫16%。倫敦布侖特原油7月期貨同日盤中跌破98美元，下挫2.74美元至每桶97.19美元。

美國能源部31日將公布原油庫存報告，市場預估這個全球最大石油消費國的庫存可能攀至22年來最高，國際油價30日應聲重挫逾3%，跌破每桶88美元。

美國上週天然氣庫存仍處歷年同期新高

美國能源資訊局(EIA)5月24日公佈，截至18日止的上週天然氣庫存較前週增加770億立方英呎成為2.744兆立方英呎，仍為歷年同期的新高，較去年同期以及五年均值分別高出1,994億立方英呎(37.6%)與 1,991億立方英呎(37.8%)。上個月，天然氣庫存一度較五年均值高出55%。根據道瓊斯通訊社的調查，分析師平均預估上週天然氣庫存將增加780 億立方英呎。

EIA表示，美國路易斯安那州亨利港(Henry Hub)天然氣日前合約23日達每千立方英呎2.6美元，較前週上漲10美分。紐約商業交易所(NYMEX)天然氣期貨24日收盤則是下跌9美分或 3.3%成為每千立方英呎2.647美元。天然氣期貨自4月19日觸及10年新低價位1.907美元以來，累計已經上漲接近4成，主要因為天然氣價格下跌促使電廠改用天然氣發電的影響。根據EIA的預估，今年冬季電廠的天然氣需求年增17%，較2005/06年冬季則幾乎倍增。

根據油田服務公司貝克休斯(Baker Hughes Inc.)的統計，美國天然氣探勘井數量上週增加2座至600座，石油探勘井數量則是增加10座至1,382座。與去年同期相比，天然氣探勘井數量年減 31%，石油探勘井數量則是年增45%。EIA指出，雖然天然氣探勘井數量持續下滑，但由於開採技術的進步，天然氣產量仍持續增加。美國經濟分析局資深經濟學家Jim Robinson指出，受到頁岩氣開採技術進步的影響，美國現在能夠開採出更多4-5年前無法接觸的天然氣資源。

精實新聞 2012-05-25 09:03:01 記者 黃文章 報導

■在中國大陸的精心布局下，南美洲與中國大陸的關係愈來愈緊密；包括巴西、委內瑞拉等國，除了在能源合作項目增多，拿石油換貸款的額度也逐漸擴大。外界憂心這種拿能源換現金的做法，將危及南美洲長遠發展。

    　2008年5月，中國大陸與委內瑞拉簽署了第1份石油換貸款合約。根據合約，大陸將向委內瑞拉提供20億美元的貸款。

    　2010年4月17日，大陸國家能源局局長張國寶在委內瑞拉宣布，中國國家開發銀行將向委內瑞拉提供100億美元和700億人民幣的融資，這些貸款將用於委內瑞拉興建高速公路和電力等基礎設施。而委內瑞拉將繼續向中國大陸提供石油資源，作為融資回報。

    　就在上述協議宣佈的兩天前，中石化也與巴西石油公司簽署了包括原油採購及兩處深水區塊的能源開採勘探在內的一系列協議，同樣也是採用「石油換貸款」的方式。

    　根據協定，巴西石油將向中石化提供為期10年的原油供應，第1年供應原油15萬桶，剩餘9年每年向中石化供應原油20萬桶。而作為交換，巴西石油可以從中國國家開發銀行獲得100億美元的巨額貸款。

    　委國換得進步或倒退？

    　據了解，除對特定專案的投資外，中國大陸以石油換貸款協定的方式為委內瑞拉提供的資金支援，將以一半美元一半人民幣的方式進行發放，投入到一系列基礎建設專案當中，包括價值數十億美元的鐵路建設和高速公路合同。委內瑞拉方面強調，中國石油已經同意，在2016年之前向委內瑞拉油氣行業共投資至少400億美元。

    　值得注意的是，隨著中國大陸石油企業進軍南美洲的步伐加快，大陸與委內瑞拉石油換貸款計畫的不斷推進。路透報導，今年委內瑞拉國會又通過一項議案，與中國大陸的石油換貸款規模將倍增至80億美元，委國將以石油抵償貸款。

    　路透報導，根據修訂後協議，委內瑞拉可向中國國家開發銀行貸款最多80億美元。委內瑞拉的執政黨議員表示，委內瑞拉需要資金以投資製造業等領域，確保國家經濟持續穩步成長。

《油價》供應充足 NYMEX原油創年內新低

紐約商業交易所(NYMEX)6月原油期貨5月11日下跌0.95美元或1%成為每桶96.13美元，寫下今年新低，因原油市場供應充足的影響；歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)6月布蘭特原油收低0.47美元或0.4%成為每桶112.26美元。兩者的價差由前一交易日的15.65美元擴大至16.13美元。週線NYMEX原油下跌2.4%，布蘭特原油下跌0.8%。
國際能源署(IEA)5月11日公布月報表示，本月以來原油市場扭轉4月份的上漲走勢，受到美歐經濟數據疲軟以及伊朗與國際社會的緊張情勢舒緩的影響，原油期貨的價格下跌約每桶10-12美元。4月份全球石油日供應量增加60萬桶至9,100萬桶，較去年同期則增加390萬桶。石油輸出國組織(OPEC)原油日產量增加41萬桶至3,185萬桶，主要受到伊拉克、奈及利亞以及利比亞等國產量增加的影響。

2012年全球石油日消費量預估將年增80萬桶或0.9%成為9,000萬桶，主要受到經合組織(OECD)以外國家需求成長的帶動。繼去年第四季全球石油消費出現接近零成長之後，預計今年度的需求將逐季回溫，至2012年第四季全球石油需求可望年增每日120萬桶。3月份OECD工業石油庫存增加1,350萬桶至26.49億桶，整體庫存為2011年5月以來首度回升至五年均值以上。初步數據顯示，4月份工業石油庫存約小幅增加510萬桶。
IEA石油市場部主管David Fyfe則表示，受到禁運制裁的伊朗4月份原油產量雖然持穩在每日330萬桶，但約有15%-25%的原油並沒有銷售出去，而是儲存在海上的儲油船；由於歐盟的禁運制裁將於7月1日生效，預計本季伊朗的原油出口最多將可能減少每日100萬桶。道瓊斯通訊社上週引述消息來源指出，4月份伊朗原油日出口量減少60萬桶成為160萬桶。

北極成為挪威開採石油及天然氣的新天地，但英國知名保險業組織警告，開發能源熱潮將毀壞北極的生態系統。

    　■The Barents Sea itself is a sea of possibilities.

    　挪威拜北海海域從1967年開始發現石油、天然氣之賜，得以靠著生產及出口能源，躍居以平均國民所得計的全球第2富國（僅次於盧森堡），現仍為全球第7大原油出口國，也是供應歐洲天然氣的第2大國（僅次於俄羅斯）。

    　但是經過40多年的開採，北海的油、氣產量都顯露難以為繼的疲態。挪威原油產量在過去10年間已經減少一半。

    　挪威必須找尋新的能源蘊藏，乃將重心從西邊的北海，轉移到北邊、已進入北極圈的巴倫支海（Barents Sea）。

    　美國地質調查局曾預測，巴倫支海所在的北極地區，可能蘊藏著全球30％及13％的可開採石油及天然氣。

    　巴倫支海南北2側的大陸架淺海海底，被認定應該埋藏大量的石油和天然氣，因而已成為挪威及俄羅斯的油氣開發新遠景區。

    　加速開發深入北極

    　挪威目前在巴倫支海有1個已在生產中的蘊藏區，就是斯諾赫維特（Snohvit）天然氣田。挪威同時正加快巴倫支海的油、氣田開發招標進度。

    　巴倫支海對挪威的能源政策有2大意義。第1是可望快速遞補北海流失的產量。第2是可做為在北極海域開發能源的試煉場，若成功的話，將打開更深入北極地區作業的閘門。

精實新聞 2012-05-10 09:14:22 記者 黃文章 報導

美國上週原油進口日均量增加至900萬桶

MoneyDJ 財經知識庫 
美國能源部5月9日公佈，截至4日止的上週商業原油庫存增加370萬桶成為3.795億桶，創下1990年8月以來的近22年新高；汽油庫存減少260萬桶成為2.071億桶，蒸餾油庫存減少330萬桶成為1.208億桶。NYMEX原油期貨交割地點奧克拉荷馬州庫欣(Cushing, Oklahoma)商業原油庫存較前週4,296.4萬桶增加至4,412.7萬桶，續創2004年統計以來新高。
截至4日為止當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週增加3.5萬桶至1,470萬桶，煉油廠產能利用率較前週86.0%攀升至86.4%，汽油日均產量較前週880萬桶增加至910萬桶，蒸餾油日均產量較前週410萬桶增加至440萬桶。上週原油日均進口量為900萬桶，較前週增加14.5萬桶，過去4週的原油進口日均量為880萬桶，較去年同期增加2.8萬桶。汽油進口日均量較前週77.4萬桶減少至60.7萬桶，蒸餾油進口日均量較前週9.1萬桶下滑至4.7萬桶。

作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為1,870萬桶，較去年同期減少0.8%。其中，汽油日均供應量年減3.2%至870萬桶，蒸餾油日均供應量年減1.2%至380萬桶，航空燃油日均供應量年減7.4%。西德州原油4日價格為每桶98.49美元，較前週下跌6.37美元，但較去年同期上漲1.62美元。7日全美普通汽油零售均價為美加侖3.79美元，較前週以及去年同期分別下跌4美分與17.5美分。

紐約商業交易所(NYMEX)6月原油期貨5月8日下跌0.93美元或0.95%成為每桶97.01美元，因希臘政局緊張令投資人擔憂歐債危機惡化的影響，歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)6月布蘭特原油收低0.43美元或0.4%成為每桶112.73美元。兩者的價差由前一交易日的15.22美元擴大至15.72美元。
北海最大原油生產商挪威國家石油公司(Statoil ASA)5月8日公布，2012年第一季淨營運利潤年增14%至579億克朗，主要受到油價上漲以及產量年增11%的影響。挪威國油執行長朗德(Helge Lund)表示，公司將維持今年的生產目標不變，並持續推進希望至2020年產量可以達到每日250萬桶油當量。

挪威國油今年第一季產量達平均每日219.3萬桶油當量，去年同期的產量則為197.1萬桶。今年第一季，該公司在挪威外海、坦尚尼亞以及巴西等均有發現油氣儲藏。
普氏能源資訊(Platts)5月7日報導，國際能源署(IEA)石油產業與市場部主管David Fyfe表示，IEA認為沙烏地阿拉伯的可持續石油產能約為略低於每日1,200萬桶。此略低於沙國所宣稱的每日1,250萬桶日產能。Fyfe也表示沙國目前的日產量約為一千萬桶，此則符合沙國能源部長歐納密(Ali al-Naimi)所言。歐納密8日與日本經濟產業省大臣枝野幸男會晤時並稱沙國已經儲備8千萬桶原油以備緊急之需。
週一(5月7日)韓國戰略財政部長朴宰完表示，沙國和阿拉伯聯合大公國已經承諾彌補任何出口至韓國的伊朗原油缺口。朴宰完表示，沙國已經承諾將提供更多的石油，如果局勢惡化，阿聯也已作出承諾。因此如果伊朗減少石油供應，韓國的石油供應也將獲得保障。朴宰完表示，到目前為止，韓國還沒有決定削減伊朗石油進口量。
美國能源資訊局(EIA)公佈，5月7日全美普通汽油平均零售價格為每加侖3.790美元，較前週下跌4美分，為連續第五週下跌，與去年同期相比下跌17.5美分。美國汽車協會(AAA)6月7日的數據則顯示全美平均零售油價較前週每加侖3.858美元下跌至3.777美元。
AAA發言人布萊迪(Jessica Brady)7日表示，去年此時的美國汽油零售均價達到全年高點接近4美元的每加侖3.98美元，但目前看來美國零售汽油價格可望持續下滑，這對於計畫在即將到來的假期出遊的民眾來說是個好消息。5月的最後一個星期一為陣亡將士紀念日，也是揭開美國夏日開車旅遊季節的第一個節日。

紐約油價 跌破100美元

紐約油價4日早盤跌破每桶100美元大關，是今年2月來首見，反映美國就業數據不佳及美國原油庫存升至21年來高點。

勞工部4日宣布，美國4月非農就業人口增加11.5萬人，不如經濟學家預估，引發經濟動能減速、原油需求成長可能停滯的疑慮。

此外，據美國能源部2日公布的報告，在截至4月27日止的1周，美國原油庫存增加284萬桶至3.76億桶，國內產量每天增加8,000桶至612萬桶，創1999年11月以來新高，每日燃油需求下滑1.1%至1,850萬桶。

就業數據不佳加上原油庫存過多，紐約原油6月期貨4日盤中跌3.2%至99.28美元，倫敦布侖特原油下跌2.5%至113.14美元。布侖特油價本周跌逾4%，創去年12月18日來最大周跌幅；紐約油價一周來跌逾2.7%，周跌幅1個月來最大。

Natixis銀行首席商品研究員布朗（Nic Brown）說，分析師預測油價下跌風險增加，並根據自家模型，推算布侖特原油合理價格為每桶110美元。

德國商業銀行（Commerzbank）分析師佛利奇（Carsten Fritsch）說：「美國經濟數據變差，已引發市場懷疑全球最大石油消費國美國的原油需求是否能夠復甦。此外，原油目前供應過剩，也拖累油價。」

美國就業數據是未來數月柴油和燃油需求變動量的訊號，就業數據不佳通常伴隨需求疲弱，因開車上班或旅行的人變少。

傳統能源公司（Tradition Energy）市場研究資深主管阿姆斯壯（Addison Armstrong）說，即使紐約油價4日收盤守在每桶100美元以上，但下周仍可能再跌破100美元。

【2012/05/03 經濟日報】

■西方國家與新興經濟體為了掌握糧食與生質燃料，近年在非洲等貧窮國家大肆收購農地，但法規鬆散導致當地資源遭到濫用，自然環境也面臨威脅。

    　■"I saw the land issue emerge before I came to FAO 15 years ago. It is a bomb that can explode if it is unaddressed," Mathieu said.

    　聯合國農糧組織（FAO）專家馬修（Paul Mathieu）表示，這股爭奪農地的需求最初是因2008至2009年全球糧食危機而起。雖然近期需求稍稍減緩，但在全球人口不斷增加、化石燃料價格飆漲且糧食需求有增無減的情況下，強大經濟體透過各種方式掠奪貧窮國家農地的情形恐難以改善。

    　他表示：「15年前在我加入聯合國農糧組織之前，我就發現這個農地問題。這個問題如同一枚炸彈，若不改善可能在日後爆炸。」

    　搶購農地 生產燃料

    　去年底由國際土地聯盟（ILC）協同40個民間團體及研究機構共同進行的調查發現，2000年至2010年間全球約有2.03億公頃農地經出售或長期租賃的方式落入海外集團手中，面積相當於8個英國大小。

    　這些農地中有66％集中在衣索比亞、賴比瑞亞、莫三比克及蘇丹等非洲貧窮國家，另有14％在亞洲。報告另指出，這10年間非洲的外資農地收購案中有66％是為了生產生質燃料，僅15％是為了生產糧食，也透露富裕國家搶購海外農地的動機不再是當年爭奪糧食這麼單純。

    　雖然部分經濟學家認為土地和卡車、工廠一樣被視為一種可買賣的資產，但現實中卻因當地政府腐敗且法規鬆散，導致許多外資農地收購案未讓農地出售國換來所需的新技術或資本，反而只是讓當地居民及資源遭到剝削。

    　水資源 也遭到濫用

    　2010年世界銀行報告針對14國的外資農地收購案進行調查，結果發現遭收購的農地中只有21％實際耕作。另一方面，這類收購案也在當地造成水資源濫用的問題，尤其在西非乾燥地區更為顯著。

由於中國帶領全球放緩需求，石化產品價格已跌到一年多以來的最低水平。石化製品範圍非常廣泛，從塑膠袋到辦公椅，幾乎無處不在。

在全球需求下降之勢裡，中國需求的下降特別明顯，說明中國整體工業活動的減速幅度甚至可能超過官方報告的數據。中國是全球最大的商品用塑膠進口國，也是塑膠產品出口大國。

石化工業公認是一國整體工業活動的溫度計。

中國政府公布的11月數據顯示，中國整體工業活動略見收縮，是三年來首次收縮，進出口的成長速度都下滑。分析師認為，石腦油 (一種原油副產品)需求的大幅下滑表明，在使用塑膠的輕型製造業和營建業等部門，需求走緩尤其明顯。

石腦油 (naphtha)是石化產品的基準原料，中國是全球第二大石化產品消費國和石化產品製造國。

專家指出，石化原料和產品的價格是全球經濟裡的一個領先指標，今年下半年原油價格走強，卻沒有帶來石化產品價格的相應上漲。

布倫特原油價格和專業定價機構Platts綜合石化價格指數的價差，已從今年初約580美元逐步縮小到330美元左右。根據〈Platts全球石化指數〉（Platts Global Petrochemical)，11月的石化品價格跌到一年多來最低水平，平均每公噸1162美元，比5月峰值下跌25%。

全球需求持續走弱之際，中東地區一批新煉廠的投產而增加供應，造成石化價格進一步受挫。加上今年夏季以來，中國業者由於對全球需求的走勢感到擔憂而一直減少庫存，也對石腦油價格構成降壓。

塑膠廣用於各項產業，包括汽車、營建和服飾，對杜邦、道氏和巴斯夫等全球化學產品巨擘扮演關鍵獲利角色。道氏化學最近表示，塑膠需求的下滑近期將導至該公司塑膠製品部門利潤率下滑。

美國劍橋能源諮詢公司IHS Cera預測第四季將出現負成長，明年第一季可能開始回升。