■ingnchen@gmail.com

目前分類:●新加坡 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

7117439-2815066    

全球需求減少,導致新加坡4月工業生產意外續跌、泰國4月出口也意外下滑,加上美國、歐洲到中國近期經濟數據普遍低迷,全球經濟同步走軟的跡象日益增加,使前景蒙上陰霾。

 

從最新的經濟報告不難發現,成長趨緩已不再是歐洲或美國等國家自身的問題,反而像是一股交互影響的力量,牽引整個世界。

MSCI全球股票指數3月中至今共跌逾9%。

新加坡經濟發展局(EDB)25日公布,4月工業生產較去年同期萎縮0.3%,雖然優於3月經修正的衰退3.1%,卻遠不如市場預估的擴增4.1%。電子生產意外下跌、波動劇烈的藥品生產衰退,是拖累工業生產的主因。

泰國商務部統計,4月出口較去年同期下滑3.67%至169.1億美元,市場原估會成長逾3%。

分析師警告,近期出口還會受到更多壓力。

泰國雖然逐漸擺脫洪水的影響,但近來歐債危機打擊全球需求,連帶傷及出口。泰國向來靠出口帶動成長,國外銷售占國內生產毛額(GDP)逾半。

高盛和美國銀行25日調降印度今年度(至2013年3月止)的成長預測,高盛從原估的7.2%一口氣下修至5.5%,美銀從6.8%下修為6.5%;摩根士丹利(Morgan Stanley)日前下修至6.3%。印度官方數據訂31日公布。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

■瞄準亞洲新富階級崛起的商機,西方休閒業者紛紛搶灘東南亞蓋度假村和夜店,歐美旅遊勝地恐魅力不再,由亞洲取而代之成為度假新天堂。

     ■Celebrity nightclubs and resorts are popping up across Southeast Asia, as developers look for new ways to capitalize on the region's swelling ranks of ultra-rich.

     無論是熱情奔放的美國邁阿密海灘,或洋溢地中海風情的南法濱海小鎮聖托佩茲(St.Tropez),這些久負盛名的歐美度假勝地現在可能要靠邊站了。隨著亞洲地區經濟起飛,新富階級崛起,嗅到商機的開發商爭相在東南亞蓋豪華高檔的夜店、度假村和飯店,將此區打造成名流富豪匯集的享樂新天堂。

     亞洲新富 市場潛力股

     在法國聖托佩茲及西班牙馬略卡島(Mallorca)等世界知名旅遊景點開設高檔俱樂部的邁阿密尼基海灘公司(Nikki Beach),與新加坡開發商Castlewood Group合作,攜手在東南亞推動多項休閒娛樂開發案,由泰國普吉島的建案打響第一砲,這個結合飯店、SPA和海灘俱樂部的複合式度假區,預訂明年初開幕,接著還將陸續在新加坡、蘭卡威、峇里島及大陸海南島等地拓點。

     尼基海灘創辦人之子潘拉德(Mike Penrod)表示,「我們對亞洲市場有很大的胃口。」這家與邁阿密式狂歡派對與比基尼女郎劃上等號的公司,其實已在泰國蘇美島擁有一家飯店,如今更積極擴大在亞洲的據點。

     潘拉德受訪時說,「近來躥起的新富豪都集中在亞洲,我們想教這些有錢人如何花錢,才不枉他們搭私人專機周遊列國的愜意生活。在蘇美島,我們讓富豪領略到什麼叫玩得盡興,而今要在普吉島發展並不困難,我們的公司品牌老早在這個市場打出口碑。」

     尼基海灘與Castlewood Group在普吉島聯手打造的飯店和spa設施,有33座空中別墅和獨棟別墅,皆附設私人泳池及花園,最便宜的套房每晚要價450美元(約台幣1.3萬),儘管還在興建中卻未開幕先轟動,據Castlewood Group執行長科默(Chris Comer)透露,未來5年內約5,700個晚上的住宿已被搶先預訂。

     奢華夜總會 加速東進

     雖說開發商預期他們的投資,能吸引逐漸將度假目的地移轉到東南亞的歐美富豪,但他們相信最捧場的應該還是亞洲本地富豪,尤其鎖定大陸與印尼的新富消費者。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

位居亞洲四小龍之首的新加坡,在經濟高度發展的同時,也因能源消耗大而產生過多破壞環境的碳足跡,被環保團體點名為亞太區的頭號污染大戶。

     ■Nearly all electricity used by Singapore is produced by burning fossil fuels,which in 2010 contributed to the largest carbon footprint per head in the Asia-Pacific region.

     新加坡購物商場和辦公大樓的超強冷氣吹不停,市區霓虹閃爍徹夜不熄,雖勾勒出獅城繁華現代的進步風貌,卻也凸顯這個亞洲城市國家能源消耗驚人,甚至被環保團體認定為亞太區最大污染源。

     國際保育組織世界自然基金會(WWF)3月初指出,新加坡幾乎所有用電來自燃燒化石燃料,人均碳足跡在2010年高居亞太地區之冠,南韓與日本緊追在後。

     WWF指出,新加坡2010年的人均國內生產毛額(GDP)達4萬美元,在亞太國家中名列前茅,但高所得易養成過度消費習慣,此外企業部門特別是營造業蓬勃發展,也是新加坡成為亞太區最大排碳國之因。

     據官方統計,2010年新加坡燃燒化石燃料排放的二氧化碳量為43.454千噸。

     然在環保人士眼中,能源過度消耗的問題普遍存在於亞洲。據聯合國資料,到了2050年,亞洲都市人口將從19億激增至33億,飛快的成長速度使環境永續議題格外重要,但批評人士指出,亞洲大城在節能減碳上的努力仍嫌不夠。

     星國人 消耗資源過多

     WWF的「亞洲碳足跡(Asia Footprint Report)」報告訂6月出爐,屆時會公布亞洲各國詳盡的排碳數據,WWF會長卡卡貝茲(Yolanda Kakabadse)透露,新加坡在碳足跡排行榜位列榜首,他暗批就國家規模而論,星國人民消耗過多的糧食能源,「新加坡…或許是我們引以為戒的最好例子。」

     不過卡卡貝茲說,新加坡在節能科技上的成就大家有目共睹,若能分享給全世界,有助於減少碳足跡。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新加坡上季失業率意外攀升,南韓3月工業生產成長也趨緩,凸顯仰賴出口貿易的亞洲經濟體持續受歐債危機箝制。

新加坡人力部昨天說,第一季失業率由上季2%的近三年低點,攀至2.1%。

南韓統計局昨天公布的數據顯示,3月工業生產只比去年月成長0.3%,2月增幅經修正後為14.3%。星韓數據都不如分析師預期。

歐債惡火延燒,中國擴張腳步趨緩,全球經濟前景蒙陰影,亞洲各國央行紛紛改弦更張,暫緩打擊通膨,轉而提振成長。新加坡第一季工業生產萎縮,南韓央行本月下修全年成長預估,日本上周公布的3月工業生產增幅未達經濟家預估。另外,彭博資訊的調查顯示,台灣可能公布上季成長率未達前季的一半。

東方匯理銀行駐香港策略師科瓦爾奇克柯瓦齊克說,各項動能指標顯著惡化,這反映歐美需求疲軟與中國景氣降溫。歐洲即使擺脫不景氣泥沼,也將疲弱不堪,對亞洲的影響將持續。

因應需求搖搖欲墜,新加坡製造業者爭相裁員。新加坡3月出口意外下滑,中國需求降溫導致新加坡電子品出貨趨緩,並拖累石化製品銷售下滑。新加坡元今年升值4.8%,表現居亞洲貨幣之冠,也不利新加坡出口訂單,這導致該國出口品變貴。

若與前月相較,則南韓3月工業生產衰減3.1%;2月則修正為月增0.6%。30日出爐的數據也顯示,南韓3月領先經濟指標指數較前月成長0.4%,2月則攀升1%。另外,南韓3月消費品銷售月減2.7%。

南韓財政部官員崔相穆(譯音)昨天說,部分半導體晶片生產商與其他科技廠上月相繼削減庫存,可能是即將推出新產品的前兆,未來數月生產前景可期,「南韓經濟正步上復甦軌道,但外部不確定性持續,若說經濟已展開全力復甦,我認為還言之過早。」

 

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

6808743-2714604.gif  

印尼政府宣布,明年將把改革印尼盾幣值的草案送交國會審議,未來印尼盾尾數的三個零將剔除,匯價從目前的9,000盾改為9盾兌1美元,目的在簡化日常交易,也為因應東協經濟共同體成立而推動經濟改革措施。

印尼財政部長馬托瓦多(Agus Martowardojo)27日說,政府已批准央行的提議,明年將把這項幣值改革的草案送交眾議院審議,但須先由法律人權部確認沒有違反現行法規。

印尼重訂本幣面值,一方面是為迎接2015年東協共同體(ASEAN Community)成立,遵守區域經濟改革計畫的一環,一方面也為簡化日常現金交易。

在當地,目前一杯咖啡售價是2.02萬盾;幣值經重訂後,1,000盾紙鈔可能變成新的1盾紙鈔或硬幣,人們不必再掏出一大把現鈔交易。

現階段各國貨幣兌美元匯價中,印尼盾的幣值為第三低,只領先莫三比克梅蒂卡爾(metical,2.31萬梅蒂卡爾兌1美元)和越南盾(1.6萬盾兌1美元)。

國際企業對印尼此舉報以正面回應。金融顧問商Roy Morgan公司的古哈瑞說:「印尼展現日益增強的自信。印尼決意改變遊戲紙鈔的印象,這種形象在亞洲金融風暴爆發後伴隨印尼多年,但這個國家已經脫胎換骨。」惠譽(Fitch)本月初將印尼主權信用評等調升至投資級,是亞洲金融風暴以來首見。

央行強調,啟用新幣不會造成任何財務損失,也不會倉促實施;整體改革將耗費五到十年,採取漸進的方式。

財政部也說,將效法其他國家改革幣值的成功經驗,並從失敗的例子汲取教訓。

馬托瓦多說,土耳其2008年曾將舊幣尾數的六個零移除,匯率從180萬里拉變成1.8里拉兌1歐元,土國政府花了很多年作準備,如密集的大眾宣導,而且改革前通膨持續穩定一段時間。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

緬甸.jpg  

美國總統歐巴馬18日宣布,由於他看見緬甸「進步跡象閃現」,決定派遣國務卿希拉蕊‧柯林頓下個月訪問緬甸。希拉蕊將是50年來首位訪問緬甸的美國國務卿,遭國際社會隔絕半世紀的緬甸,若能繼續改革開放,可望藉此脫困。

歐巴馬表示,17日飛往印尼峇里島途中,他在「空軍一號」上和緬甸民權領袖翁山蘇姬通了20分鐘的電話,翁山蘇姬也同意美國與緬甸官方交往的政策。

翁山蘇姬所屬的政黨「全國民主聯盟」18日向內政部辦理登記,取得參加國會補選的資格,翁山蘇姬本人將領銜參選。

正在參加東協峰會的歐巴馬指出,緬甸政府最近陸續釋放政治犯,放寬對媒體的管制,並出現立法法制改革的跡象,「都是我們多年來所見,緬甸邁向改革最重要的步驟」。

歐巴馬採取胡蘿蔔和棒子齊用,恩威並濟的策略:「我們要抓住進步的歷史機遇,並向緬甸明確表示,如果不能在改革之路上前進,將繼續遭到制裁及孤立。如果能把握機會,便能達成普遍性的和睦關係。」

歐巴馬表示,希拉蕊將於12月1日造訪緬甸,「探詢美國能否協助緬甸進行正面的轉型,並在我們國家之間展開新的一頁」。

希拉蕊將是緬甸軍方1962年發動政變、展開鐵腕統治近50年來,首位造訪的美國國務卿,並將會晤翁山蘇姬。

緬甸總統吳登盛的首席政治顧問表示歡迎希拉蕊造訪:「這是美國對緬甸政策的重大轉向,非常好的跡象。」

緬甸文人政府自今年3月組成以來,除了推動多項改革,9月30日宣布暫停興建總值36億美元的水力發電廠密松大壩,更讓國際社會側目,因為密松大壩由緬甸軍方多年的盟友中國大陸當局出資。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

馬來西亞.jpg  

馬來西亞第三季經濟加速擴張,但包括該國和其他東南亞國家經濟上季可能已見頂,新加坡等亞洲國家成長已露疲態,決策當局面臨更大降息壓力。亞洲貨幣18日多走跌,本周可能創9月來單周最大跌幅。

馬來西亞央行18日說,大馬上季國內生產毛額(GDP)比去年同季成長5.8%,優於市場預期的4.8%,也是一年來最快,主要拜內需強勁、出口暢旺、且投資成長所賜,預估今年全年成長率可望達5%,稍優於市場預期的4.8%。

然而,包括大馬在內的東南亞國家,經濟成長可能已於第三季登頂,近幾周包括新加坡和印尼等國紛紛調降成長預測;亞洲開發銀行(ADB)也說,亞洲各經濟體的擴張速度可能不如預期。

新加坡金管局18日警告,全球經濟和金融體系正處於金融風暴以來最脆弱階段,亞洲經濟體還有空間推出刺激方案。

 

【2011/11/19 經濟日報】

 


ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新加坡政府25日說,明年上半年將持續釋出國有地至民間住宅市場,從供給面增加來協助抑制房價漲勢。

新加坡政府自2009年9月以來,已推動三波抑制房市投機措施,包括8月間宣布提高第二筆房屋貸款的頭期款,以及對持有期間短於三年的不動產開徵印花稅。不過,新加坡金融管理局(央行)25日的報告中仍警告房價可能繼續飆高,抵銷政府打房措施的成效。

金融管理局的報告說:「全球流動性充斥、利率又低,可能加大國內資產價格上升的壓力。」

報告還指出,金融機構可能放寬放款條件,以彌補利差縮小造成的獲利下滑。另方面,房市可望繼續攀升的預期也激勵炒家承擔「超額槓桿」。

因應這個情勢,新加坡都市發展局(URA)25日說,明年上半年國有地拍賣確定名單將新增17筆住宅用地,保留名單也將增加13筆。建商如要下標保留用地,必須高於政府底標價格。

明年上半年確定名單上將有30筆住宅用地,除了新增的17筆,另有13筆是今年下半年尚未賣出的用地。

URA表示,確地名單上的用地總計將創造8,125個住宅單位,大致與今年下半年的8,135歷史紀錄相當。如加計保留名單用地,總計將創造14,300個住宅單位,是歷史新高,超越今年下半年的13,900。URA說:「政府將持續監控不動產市場,如果需求維持強勁,將釋出更多土地至民間住宅市場。」

URA預定釋出的地產另包含五筆商業用地,一筆綜合用地,與八筆飯店用地。

URA的統計顯示,第三季民間住宅價格比前一季上漲2.9%,漲幅小於第二季的5.3%。新加坡政府預測,今年經濟成長率將高達15%,明年減緩至4%至6%。

據金融管理局統計,今年第二季底止的一年內,總計6,000億美元外資流入亞洲,仍「顯著低於」2007年的高峰。不過,「追求高收益的短期投資人、及對情勢過度樂觀者,可能使多種資產價格脫離基本面而激漲。對較淺或流動性較低的市場造成的風險特別高,因為一旦資金流向逆轉,可能引發失序修正」。

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

5983410-2462302.gif 

新加坡第三季經濟表現優於預期,國內生產毛額(GDP)萎縮幅度比預期小,顯示經濟持續緩步復甦,全年GDP可望躍增15%,稱冠亞洲。星國政府並預估,在出口回升帶動下,明年GDP將擴張4%至6%。

星國貿工部18日表示,經季節調整的第三季GDP年率較前月下滑18.7%,低於10月初估的下滑19.8%;彭博調查12名經濟家的估計中值為17%。若和去年同期相比,則GDP成長10.6%,超越原估的10.3%。

新加坡曾遭景氣衰退重創,但去年底景氣開始復甦,上半年GDP破紀錄成長45.6%。由於經濟成長飛快,星國10月宣布放寬星元交易區間,以抑制通膨竄升。

貿工部指出,上季製造業產值年增14.3%,營建業和服務業則分別上揚7.1%和10.1%;估計全年非石油出口將成長23%至24%。今年GDP則可望成長15%,擴張速度創亞洲最快。

貿工部也預期,明年非石油出口將增加6%至8%,支撐全年GDP擴張4%至6%。不過,該部警告全球經濟仍面臨美國經濟衰退和歐洲主權債信危機的威脅,而亞洲需求將帶動明年亞洲地區經濟成長。

美銀美林全球研究公司主管蔡學敏說:「由於經濟展望樂觀加上通膨壓力加劇,新加坡金融管理局(MAS)未來將持續緊縮貨幣政策。」

MAS上個月宣布擴大星元的交易區間,允許星元兌一籃子貨幣波動範圍區間不超過3.5%,大於先前的2%至2.5%。消息人士說,這意味「當局將容忍星元升值」。

相較下,泰國、馬來西亞、菲律賓和印尼等其他亞洲國家今年來都避免升息,以免刺激國際熱錢加速流入。馬來西亞上周連續第二次宣布利率按兵不動,泰國央行則已連續三個月暫停升息。

【編譯莊雅婷2010/11/19 經濟日報】

ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新加坡18日表示,雖然全球成長減緩可能威脅出口需求,今年國內生產毛額(GDP)仍將締造亞洲最高的15%成長率,明年並繼續維持4%到6% 的成長。

不過,新加坡經濟成長會因藥品與電子品需求的變動,而呈現激劇的波動。今年第三季GDP換算成年率後,比上季萎縮18.7%,但低於上月估計的19.8%減幅;彭博調查12名經濟家估計的中間值為17%。

新加坡過去十年來經歷過三次衰退,但政府表示,今年不會陷入衰退。

新加坡的快速擴張已造成通膨加劇,新加坡央行10月並表示要讓星元加速升值。相形之下,新加坡的鄰國泰國和馬來西亞,則因全球成長趨緩,已在本季暫緩貨幣緊縮政策。

【2010/11/18 聯合晚報】


ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

76歲的英國資深記者兼作家沙德瑞克(Alan Shadrake),出書質疑新加坡死刑制度,並在今年7月赴星國宣傳,結果遭控「藐視法庭」罪。今日新加坡高等法院宣判他有罪,得入獄6周和罰款2萬新元(約合台幣46.5萬元),如果不交罰款,囚期將多2周。

判決一出,立即引發外界討論,新加坡政府是否藉法律整肅不同意見人士,但當局認為,政府必須維護人民對法治的信心,司法判決不容質疑。

居住在馬來西亞的沙德瑞克,在年中於當地出版了《快活的劊子手:審判新加坡司法》(Once a Jolly Hangman : Singapore Justice in the Dock),並在7月赴新加坡替新書宣傳,不料遭星國總檢察長一狀告上法院,指他於新書中批評新加坡死刑制度,是藐視新加坡法庭的行為。

這本新書一上市就引起注意,主要是因為訪問了新加坡現已半退休的「首席」劊子手辛格(Darshan Singh),並且抨擊新加坡當局對現有死刑制度存在雙重標準,缺乏公正,新書的宣傳單上寫的正是:「揭露新加坡執行死刑的困惱事實」。

法官羅昆廷(Quentin Loh)認為,沙德瑞克書中的內容半真半假,有的甚至完全錯誤。沙德瑞克則表示,他無意批判新加坡死刑制度,而是認為死刑應該廢除。

針對「藐視法庭」罪指控,原稱堅不道歉的沙德瑞克,在上周還是道歉了,但法官認定這只是他為了減刑所做的讓步。獲知有罪判決後,沙德瑞克尚未決定是否上訴,法官給他一個星期的時間考慮。

據國際特赦組織(Amnesty International)統計,自1991年至今,新加坡共處死420人,以該國總人口近500萬來計算,比率是世界最高。新加坡於樟宜監獄使用絞刑執行死刑,這種方式的執行次數僅次於槍決。

【2010-11-16/聯合新聞網】


ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()