☄ingnChenの書房

《油價》供應充足 NYMEX原油創年內新低

紐約商業交易所(NYMEX)6月原油期貨5月11日下跌0.95美元或1%成為每桶96.13美元，寫下今年新低，因原油市場供應充足的影響；歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)6月布蘭特原油收低0.47美元或0.4%成為每桶112.26美元。兩者的價差由前一交易日的15.65美元擴大至16.13美元。週線NYMEX原油下跌2.4%，布蘭特原油下跌0.8%。
國際能源署(IEA)5月11日公布月報表示，本月以來原油市場扭轉4月份的上漲走勢，受到美歐經濟數據疲軟以及伊朗與國際社會的緊張情勢舒緩的影響，原油期貨的價格下跌約每桶10-12美元。4月份全球石油日供應量增加60萬桶至9,100萬桶，較去年同期則增加390萬桶。石油輸出國組織(OPEC)原油日產量增加41萬桶至3,185萬桶，主要受到伊拉克、奈及利亞以及利比亞等國產量增加的影響。

2012年全球石油日消費量預估將年增80萬桶或0.9%成為9,000萬桶，主要受到經合組織(OECD)以外國家需求成長的帶動。繼去年第四季全球石油消費出現接近零成長之後，預計今年度的需求將逐季回溫，至2012年第四季全球石油需求可望年增每日120萬桶。3月份OECD工業石油庫存增加1,350萬桶至26.49億桶，整體庫存為2011年5月以來首度回升至五年均值以上。初步數據顯示，4月份工業石油庫存約小幅增加510萬桶。
IEA石油市場部主管David Fyfe則表示，受到禁運制裁的伊朗4月份原油產量雖然持穩在每日330萬桶，但約有15%-25%的原油並沒有銷售出去，而是儲存在海上的儲油船；由於歐盟的禁運制裁將於7月1日生效，預計本季伊朗的原油出口最多將可能減少每日100萬桶。道瓊斯通訊社上週引述消息來源指出，4月份伊朗原油日出口量減少60萬桶成為160萬桶。
OPEC預估2012年全球石油日需求量將年增90萬桶或1%成為8,867萬桶，與前月報告的預測相同，並稱受到美國經濟表現趨穩以及日本核電廠關閉的影響，全球石油需求至少在短期已停止了下滑的趨勢。2012年OPEC以外國家的石油日產量預估將年增60萬桶至5,300萬桶，較前月預估則是上調5萬桶。
OPEC報告指出，4月份會員國原油日產量較前月增加32.27萬桶成為3,162.1萬桶，其中伊拉克日產量增加21.79萬桶，利比亞日產量也增加8.75萬桶，安哥拉、奈及利亞與沙烏地阿拉伯等也各約有5萬桶的增幅，但伊朗日產量則是減少13.43萬桶。

精實新聞 2012-05-14 07:34:16 記者 黃文章 報導

美國上週商業《原油庫存》增加210萬桶

美國能源部5月16日公佈，截至11日止的上週商業原油庫存增加210萬桶成為3.816億桶，續創1990年以來新高；汽油庫存減少280萬桶成為2.043億桶，蒸餾油庫存減少100萬桶成為1.198億桶。NYMEX原油期貨交割地點奧克拉荷馬州庫欣(Cushing, Oklahoma)商業原油庫存較前週增加100萬桶至4,512.7萬桶，再度創下新高。
截至11日為止當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週增加30.2萬桶至1,500萬桶，煉油廠產能利用率為88.3%，汽油日均產量接近910萬桶，蒸餾油日均產量增加至略低於450萬桶。上週原油日均進口量近890萬桶，較前週減少8.6萬桶，過去4週的原油進口日均量約890萬桶，較去年同期減少6萬桶。汽油進口日均量為67.5萬桶，蒸餾油進口日均量為8.1萬桶。

作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為1,870萬桶，較去年同期增加0.4%。其中，汽油日均供應量年減2.6%至880萬桶，蒸餾油日均供應量年減0.5%至370萬桶，航空燃油日均供應量年減8.2%。西德州原油11日價格為每桶96.03美元，較前週下跌2.46美元，但較去年同期下跌3.18美元。14日全美普通汽油零售均價為美加侖3.754美元，較前週以及去年同期分別下跌3.6美分與20.6美分。

精實新聞 2012-05-17 09:06:53 記者 黃文章 報導