高級車在中國各被賦與不同代表性.jpg  美國垂垂老矣的別克在中國是豪華車的象徵.jpg  

美國垂垂老矣的別克在中國是豪華車的象徵

汽車在美國充滿了各種刻板印象。開福特 Crown Victoria,想必是位執法先鋒。豐田的 Prius,駕駛應該是位注重環保的雅痞。開悍馬車的,想必個人英雄主義相當重。

《紐約時報》報導,在中國,開放進口車種不過短短 30 個年頭,然而卻已有不同的刻板印象正在成形,而對外國汽車製造商來說,這是個不得不重視的議題。

舉例來說,在全球各地為富豪象徵、高社經地位的賓士,中國人卻認為它垂垂老矣,是退休人士在開的。相反的,在美國被貼上老人標籤的別克,在中國卻是最炙手可熱的豪華車。

不過,中國最廣為人知的刻板印象,莫過為奧迪的 A6。它是中國官員的半官方車輛選擇,從南方地方政府都北部的首善之都,A6 洗鍊的身型及總是黑到看不見裡面的窗戶,成了中國特權階級及官威的最大象徵,抑或是對平民來說,一個貪污腐敗的象徵。

一位在北京巷弄討生活 18 年的計程車司機指出:「奧迪仍是黑頭車首選車種,開在路上最好讓著奧迪,你永遠不知道你惹到的會是誰,但有很大的機會是,駕駛是一個自視甚高的人。」

中國汽車市場近年年成長率超越 30%,很快的超越美國,成為全球獲利最豐,戰略地位也極其重要的一塊市場。中國汽車製造商協會數據指出,單去年中國便消費了 1380 萬輛轎車,超越了美國的 1160 萬輛。其中海外品牌 (多數與中國企業合資),占了銷量比重的 64%。

中國汽車顧問 Zhang Yu 指出,就算中國市場的車商聯盟,在中國以外的地方看起來相當遙遠及無關緊要,但是這對未來 10 年的銷售有決定性的影響。

雖然中國低階市場,仍由大陸車商奇瑞所掌握。奇瑞的名稱 (Chery) 與車型,都與美國的雪佛蘭 (Chevy) 有很大程度的相似。不過越來越多海外車商轉向提供進口豪華車,因為中國的市場正在擴張,給了它們一個良好機會,也讓其競爭對手面臨到一些公共關係上的挑戰。

Zhang 指出,由於中國車市還很年輕,因此品牌意識及汽車的外型,就變得非常重要,且中國有80%的新車,都由首購族所購買。

奧迪的黑頭車形象,來自於它很早就攻進中國市場,長久以來也是中國官方採購車輛的選擇。1988 年時,奧迪母集團 VAG 與中國車商第一汽車合資,進軍大陸市場,相較之下,BMW 第一個中國工廠,整整晚了 15 個年頭,遲至 2003 年才開始生產車輛,可謂失了先機。(接下頁)

高級車在中國各被賦與不同代表性

如此先機讓奧迪在中國統治著公家機關車輛市場,其中國銷售 20% 的利潤直接來自當局。奧迪長年盤據採購清單之上,BMW 只有 2009 年時被納入。中國的 A6 一輛要價 35.5 萬人民幣,一輛 BMW 的售價則高達 42.8 萬人民幣。

絕佳的市場位置,也反映在奧迪的財務表現,2010 年時,其在中國的銷量為 22.7 萬輛車,較美國的銷售數據多出 1 倍有餘。

相反的,BMW 在中國市場的道路,就走得相當困難。BMW 被冠上驕傲自大、莽撞的形象,使得口袋滿滿卻想要低調的官員裹足不前。

這與 2003 年發生的ㄧ件事有關。那時哈爾濱一位女性車主,因為 X5 被一位窮光蛋不小心碰到,便將那人蓄意活活撞死。儘管證人如繁星,但是最後該案卻能夠以賠錢了事收場,說明了中國的貧富差距,也大大破壞了 BMW 的形象。

今年 5 月,BMW 頂級雙門跑車 M6 在南京的ㄧ場街頭競速中,撞死了一位行人,引發了公憤。一位參與競速的車主表示,若撞死人的是豐田或是奧迪,大家反應也不會這麼激烈。

雖然形象很差,但 BMW 在大陸的銷售也相當強勢,2011 年頭兩季銷量達到 12 萬輛之譜,占了全球銷售 27%。

通用底下的別克也在中國喜獲新生,這可能與別克在中國的歷史淵源有關。畢竟末代皇帝溥儀就有 2 輛。國父孫中山以及周恩來也都是愛好者。

一條新浪微博說的好:一群賓士聚在一起,一定是長青聚會。一群 BMW,則大概年輕貴公子要去飆車撞人開趴。若是奧迪?大官要應酬了。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ingnchen 的頭像
    ingnchen

    ☄ingnChenの書房

    ingnchen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()