☄ingnChenの書房

最新官方數據顯示，日本10月出口成長不如預期，機械訂單也大幅下滑，顯示成長引擎喪失動能，本季國內經濟成長率可能出現萎縮。

日本財務省8日表示，受日圓升值和中、美市場需求疲軟影響，10月出口只比去年同期增加8.8%，不如前月的15.9%。

內閣府同日另公布，衡量資本支出趨勢的10月核心機械訂單比前月減少1.4%，結果比經濟學家預期的0.1%還糟，令人擔憂企業投資仍低迷不振。此外，官方資料也顯示銀行放貸正持續萎縮。

經濟面接二連三傳出利空，凸顯日本經濟成長正陷入停滯。這或許可歸因於政府逐漸取消汽車和電子等商品的補貼政策，而美國、加拿大和歐洲等地區經濟成長低迷，也壓抑日本的出口需求。

負責經濟財政政策的政務官海江田萬里針對上述報告表示，他預期本季經濟成長率可能「大幅萎縮」。

日本政府附屬機構經濟企劃協會（EPA）訪調經濟學家的結果顯示，第四季國內生產毛額（GDP）可能下滑1.9%，遠低於前季的成長3.9%。

受出口表現不佳和日圓升值影響，10月貿易順差年減2.6%，降至9,129億日圓（108.8億美元）。10月經常帳順差只比去年同期增2.9%至1.436兆日圓，增幅小於市場預估的7%，也遜於前月的24.3%。

瑞穗證券研究顧問公司經濟學家宮川說：「強勢日圓也傷害企業信心，造成目前資本支出仍舊疲弱。」

不過，這些經濟數據也透露一些樂觀跡象。例如，10月國外機械訂單成長16%，意味企業投資仍呈現正成長。

分析師指出，如果日本公司能在新興市場提升競爭力，將有助改善企業獲利並提振整體經濟。此外，隨著亞洲地區對景氣循環商品恢復需求，第四季過後日本可望免於陷入長期衰退的命運。

【編譯莊雅婷2010/12/09 經濟日報】